Wednesday, May 24, 2006

See If I Care


Under 60-talet (kanske även senare, men det har jag ingen koll på) var det inte helt ovanligt att franska artister spelade in franska versioner av engelskspråkiga låtar, tvärtom, och Sylvie Vartan var kanske den flitigaste artisten att göra det. I likhet med Sylvie Vartan grundade Ria Bartok näst intill hela sin karriär på franska covers av brittiska och amerikanska hits, och hennes skivbolag lanserade henne även som ett alternativ till Sylvie Vartan. När Ria Bartok skulle lanseras i Storbritannien spelade hon däremot in en av sina franska originallåtar i en ny, engelsk version.
Marie-Louse Pleiss föddes i Tyskland 1943, men flyttade redan 1950 med sin familj till Frankrike. 1963 släpptes hennes första ep, men under namnet Ria Bartok. "Parce que j'ai revu francois", en cover på Dickey Lees "I Saw Linda Yesterday", från den ep:n blev en mindre hit i Frankrike, och så småningom fick hon även ett par hits i Kanada. Framgången i utlandet ledde till att Rias skivbolag Columbia bestämde sig för att göra ett försök att lansera henne även England 1964. Ria Bartok hade redan gett ut "See If I Care" en gång samma år, men då på franska och med namnet "Diddele Boeing". Singeln ledde till medverkan i det brittiska tv-programmet Thank Your Lucky Stars, men trots det sålde skivan inte så bra som den borde, och det blev hennes enda engelska skiva.Columbia fortsatte att släppa skivor med Ria Bartok i Frankrike, bland annat en LP 1965, men hennes karriär fick ett olyckligt slut då hon omkom en en brand hon själv orsakat, endast 23 år gammal.
Ria Bartok - See If I Care

7 Comments:

At 6:42 AM, Anonymous Anonymous said...

jag har saknat dina inlägg!

varför startade hon branden, vet man det?

 
At 10:27 AM, Anonymous Anonymous said...

Ria Bartok qui est ma chanteuse préférée n'est pas morte à 23 ans (en 1966) comme le disent par erreur beaucoup de biographies, mais elle s'exila à cet âge au Canada où elle fit une "petite carrière". C'est effectivement dans un incendie qu'elle trouva la mort, à Paris, mais en 1970 ! Bien que cataloguée "Yéyé", elle fut aussi une excellente chanteuse aux accents jazzy ("Voulez-Vous Me Prendre Pour 10 Km ")
Jean-François MARCELLIN
Paris
jfmarcellin@wanadoo.fr

 
At 11:03 AM, Anonymous Anonymous said...

Enjoyed a lot! Antidepressants and nursing Pontiac indians Las vegas hilton craps tournament april 2006 best virus protection ratings 10mg celexa Serotonine impotence

 
At 2:40 AM, Anonymous Anonymous said...

This is very interesting site... » »

 
At 4:44 PM, Blogger MrTeenSwe said...

Hej varför har du slutat posta inlägg? Denna bloggen är/var riktigt underhållande /Tommy/MrTeenSwe

 
At 6:43 AM, Blogger apocalypso said...

hej tommy! roligt att du gillar min blogg! jag har haft så mycket att göra med mitt band strawberry fair, men jag har även skrivit en artikel om bob crewe på www.digfi.com.

 
At 5:05 AM, Blogger Unknown said...

Tjena, Jag kollade in ditt band, Ni va bra. Kolla gärna in min youtube channel där ja kommer ladda upp en hel del Teen Girl/Girl Group låtar från mina singlar: www.youtube.com/mrteenswe

MVH/Tommy

 

Post a Comment

<< Home